Tattoo [Bulgarian translation]

Без значение какво казваш за любовта

аз продължавам да се връщам за още.

Играя си с огъня,

рано или късно ще получа това, което искам.

Без значение какво казваш за живота,

всеки път когато съм ранена научавам,

че истината е непозната.

Душата е застрашена, трябва да освободя духа си.

Да призная, че греша

и после да променя мисленето си.

Съжалявам, но трябва да продължа

и да те оставя зад гърба си.

[Припев:]

Не мога да губя време, така че отделям миг.

Осъзнавам, че нищо не е загубено.

Няма нужда да се притеснявам, за всичко, което съм направила.

Живея всяка секунда все едно ми е последна.

Не поглеждам назад, поемам в нова посока.

Обичах те и се нуждаех от защита.

Все още си част от всичко, което правя.

Ти си в сърцето ми точно като татуировка.

(Точно като татуировка, винаги ще те помня,

винаги ще те помня, винаги ще те помня)

Омръзна ми от тези игрички.

Не става въпрос за вземане на страна.

Когато погледнах в огледалото не разбрах,

заболя ме силно, когато си помислех, че

можех да спра, да призная, че греша

и после да променя мисленето си.

Съжалявам, но трябва да продължа

и да те оставя зад гърба си.

[Припев:]

(Точно като татуировка, винаги ще те помня,

винаги ще те помня, винаги ще те помня)

Ако преживея всичко наново

не бих променила нищо.

Все още съм част от теб и мен.

Никога няма да съжалявам, че те познавам.

Все още споменът за теб

е част от всичко, което правя.

[Припев х2]

Точно като татуировка

винаги ще те помня.

• Artist:Jordin Sparks
• Album:Jordin Sparks (2007)