Tattoo [Greek translation]

Ό,τι κι αν λες για την αγάπη

Θέλω κι άλλο

Βάζω το χέρι μου στην φωτιά

Αργά ή γρήγορα, θα πάρω αυτό που ζητάω

Ό,τι κι αν λες για τη ζωή

Μαθαίνω κάθε φορά που ματώνω

Πως η αλήθεια είναι ένας ξένος

Η ψυχή βρίσκεται σε κίνδυνο, πρέπει να ελευθερώσω το πνεύμα μου

Να παραδεχτώ πως έκανα λάθος

Και μετά να αλλάξω γνώμη

Συγγνώμη αλλά πρέπει να προχωρήσω

Και να σε αφήσω πίσω

Δεν μπορώ να χάνω χρόνο οπότε περίμενε λίγο

Συνειδητοποίησα, τίποτα δεν έχει ραγίσει

Δεν χρειάζεται να ανησυχώ για όσα έχω κάνει

Ζω κάθε στιγμή σαν να είναι η τελευταία μου

Δεν κοιτάζω πίσω σε μια καινούργια κατεύθυνση

Σε αγάπησα κάποτε, χρειαζόμουν προστασία

Είσαι ακόμα ένα κομμάτι όσων κάνω

Βρίσκεσαι στην καρδιά μου σαν τατουάζ

(Σαν τατουάζ, θα σε έχω για πάντα

Θα σε έχω για πάντα, θα σε έχω για πάντα)

Βαρέθηκα να παίζω όλα αυτά τα παιχνίδια

Δεν έχει να κάνει με την επιλογή πλευράς

Όταν κοίταξα στον καθρέφτη, δεν ανταποκρίθηκε

Πονάει πολύ το ότι σκεφτόμουν πως θα μπορούσα

Να σταματήσω, να παραδεχτώ πως έκανα λάθος

Και μετά να αλλάξω γνώμη

Συγγνώμη αλλά πρέπει να είμαι δυνατή

Και να σε αφήσω πίσω

(Σαν τατουάζ, θα σε έχω για πάντα

Θα σε έχω για πάντα)

Αν ζω κάθε στιγμή

Δεν θα αλλάξει κάτι

Ακόμα ένα κομμάτι μας

Δεν θα σε μετανιώσω ποτέ

Ακόμα η ανάμνηση σου

Στιγματίζει ό,τι κάνω

Σαν τατουάζ

Θα σε έχω για πάντα

• Artist:Jordin Sparks
• Album:Jordin Sparks (2007)