Taxi Cab [German translation]

Ich möchte in deinen Geist hineinfallen

Und jedes Loch

In meinem Verstand ausfüllen

Und ich möchte, dass alle wissen

Dass ich eine Hälfte einer zertrennten Seele bin

Manchmal werden wir sterben

Und manchmal werden wir wegfliegen

So oder so, du bist an meiner Seite bis ich sterbe

Und falls ich nicht da bin und weit weg bin

Ich sagte, "Hab keine Angst."

Ich sagte, "Hab keine Angst.

Wir gehen nachhause."

Ich möchte mich von Atemzügen trennen

Ein atemloses Stück Tod, dass ich für dich gemacht habe

Ein sterbliches Stück eines Liedes wird mir helfen, weiterzumachen

Aber das hast du gehört

Manchmal werden wir sterben

Und manchmal werden wir wegfliegen

So oder so, du bist an meiner Seite bis ich sterbe

Und falls ich nicht da bin und weit weg bin

Ich sagte, "Hab keine Angst."

Ich sagte, "Hab keine Angst.

Wir gehen nachhause."

Dem Leichenwagen ging das Gas aus

Einer der Mitfahrer nahm eine Karte

Und der Fahrer entwickelte eine neue Route um die Vergangenheit zu retten

Und prüfte seine Armband-uhr und nahm ein Taxi

Ein wunderschön gewöhnliches Taxi

Ein Taxi, ließ es ausräumen und zwei Männer fingen an auszupacken

Wieder einmal fahren

Aber dieses Mal waren da drei Männer

Und dann hörte ich einen von ihnen sagen,

"Ich weiß die Nacht wird grau werden

Ich weiß, die Sterne werden anfangen zu verblassen

Wenn all die Dunkelheit verschwindet

Wir mussten sein Schicksal von ihm stehlen

Damit er noch einen weiteren Tag sehen konnte."

Dann öffnete ich meine Box

Jemand musste das Schloss aufgeknackt haben

Ein wenig Licht zeigt die Stelle

Wo meine Fingernägel gekämpft hatten

Dann öffnete ich sie mehr

Dann setzte ich mich vom Boden auf

Und fand den Atem, nach dem ich gesucht hatte

Dann waren da drei Männer ganz vorne

Alles was ich sah waren Hinterköpfe

Und dann fragte ich, "Bin ich am Leben und in Ordnung oder träume ich tot?"

Und dann drehte sich einer um, um zu sagen,

"Wir fahren in Richtung Morgensonne

Wo all dein Blut weggewaschen ist

Und alles, was du getan hast, wird ungetan sein"

Und ich sagte, "Hab keine Angst." [x2]

• Artist:twenty one pilots
• Album:Twenty One Pilots (2009)