Tchintchirote [Romanian translation]

Ascultă, fata mea,

cu tine nimeni nu are egal,

trăncănești prea multe,

câte floricele sunt în smochin.

Ți s-a dus faima,

lumea deja te cunoaște,

că ai gura aia mare.

Trăncănești mai mult ca toți,

trăncănești mai mult ca toți,

gura ta nimic nu spune.

Să nu te prind la ușa mea,

nici măcar să mă saluți!

Atunci când ai căzut în culpă,

stai mai bine acasă,

că te chem, mi-e teamă,

la tribunal.

• Artist:Cesária Évora
• Album:Cabo Verde (1997)