Te amaré [Croatian translation]

S mirom planina - voljet ću te

Ludo i uravnoteženo - voljet ću te

Sa bijesom mojih godina

Onako kako si me naučio,

S krikom ću te voljeti

U tišini i u tajnosti - voljet ću te

Riskirajući u zabranjenom - voljet ću te

U laži i istini

S otvorenim srcem

Iako sam nešto nesavršeno - voljet ću te

Voljet ću te, voljet ću te

Onako kako nije dopušteno

Voljet ću te, voljet ću te

Onako kako nisam znala

Jer sam tako odlučila, voljet ću te

Da ti dam nekakav primjer, reći ću ti

da čak i ako imaš hladne ruke ja ću te voljeti

Sa tvojim lošim pravopisom

i iako ne znaš gubiti

S manama i ludostima, voljet ću te

Voljet ću te, voljet ću te

Jer si bio nešto važno

Voljet ću te, voljet ću te

Iako nisi prisutan

Unatoč svemu, uvijek

ću te voljeti

Uvijek kad pada noć čekat ću

da postaneš pun mjesec i voljet ću te

I unatoč malim predasima

kao znak onoga što je bilo

ostat ćeš i dalje blizu i unutar mene

Voljet ću et

Voljet ću te, voljet ću te

Kad me ponesu uspomene,

Voljet ću te, voljet ću te

Do posljednjeg trenutka

ostat ćeš i dalje blizu i unutar mene

Voljet ću te,

Unatoč svemu, uvijek ću

te voljeti.

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Miguel (1980)