Te amo [French translation]

„Te amo, te amo“

Me dit-elle, j'entends la douleur

dans sa voix

Alors nous avons dansé sous le candélabre, elle a pris le contrôle

C'est quand j'ai vu dans ses yeux,

c'est fini

Refrain:

Ensuite elle a dit „te amo“ et a posé sa main sur ma taille

Je lui ai dit non

Elle a crié „te amo“. Je lui ai dit que je ne m'enfuis pas mais laisse-moi partir

Mon âme pleure, sans demander pourquoi

J'ai dit „te amo“, ne pouvait pas quelqu'un me dire qu'elle a dit.

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

Je pense que ce signifie „je t'aime“

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

„Te amo, te amo“, elle a peur de respirer

Je tiens sa main, je n'ai pas le choix

Elle m'a emmené à la plage, nous avons dansé dans l'eau, je comence à partir. Elle me supplie et me demande pourquoi c'est fini.

Refrain:

Ensuite elle a dit „te amo“ et a posé sa main sur ma taille

Je lui ai dit non

Elle a crié „te amo“. Je lui ai dit que je ne m'enfuis pas mais laisse-moi partir

Mon âme pleure, sans demander pourquoi

J'ai dit „te amo“, ne pouvait pas quelqu'un me dire qu'elle a dit.

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

Je pense que ce signifie „je t'aime“

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

Je pense que ce signifie „je t'aime“

Ensuite elle a dit „te amo“ et a posé sa main sur ma taille

Je lui ai dit non

Elle a crié „te amo“. Je lui ai dit que je ne m'enfuis pas mais laisse-moi partir

Mon âme pleure, sans demander pourquoi

J'ai dit „te amo“, ne pouvait pas quelqu'un me dire qu'elle a dit.

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

Je pense que ce signifie „je t'aime“

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

Ce ne signifie pas „je t'aime“?

Je pense que ce signifie „je t'aime“

• Artist:Rihanna
• Album:Rated R (2009)