Te comería el corazón [English translation]

Sweet evening, that mindlessly,

Puts me between a rock and a hard place.

Prisoner

I'll wait for you 'till the dawn.

Sweet and warm is the sweat,

That I drink from your neck, woman.

Now let me,

Let me finally burn.

If on the edge of the moment I lose consciousness...

Hatred to slow fire.

I would eat out...

I would eat out your heart.

Sweet and arid,

Ocean,

Gothic the hell that burned.

The thorns,

The gardenia of this love.

Scratching feelings under a sky of betrayal...

Hatred to slow fire.

I would eat out...

I would eat out your heart.

If I try it.

If I try it I know,

That betting I lose what I won.

Strong and immense.

It costs and it costs me to tell you that,

That if I bet myself,

I know that you I'll lose.

If on the edge of the moment I lose consciousness...

Hatred to slow fire.

I would eat out...

I would eat out your heart.

Shut me off,

Consume me,

And smoke me for one last time.

So bitter,

Sweet mouth that I kissed.

If I try it.

If I try it I know,

That betting I lose what I won.

Strong and immense.

It costs and it costs me to tell you that,

That if I bet myself,

I know that you I'll lose.

Strong and immense.

It costs and it costs me to tell you that,

That if I bet myself,

I know that you I'll lose.

If you are not here ...

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Bajo el signo de Cain (1993)