Te Quiero [Italian translation]

Sento il rumore del mare.

Sento il sale sulla mia pelle

e tu, tu sei comparso dalle onde;

qui, nella spiaggia deserta, stesi sulla sabbia

siamo estranei ma, in qualche modo, tanto vicini.

Come un sogno che era davvero imprevisto

tu sei - non riesco più a toglierti dalla mia testa

Come la mia canzone preferita, come un ritmo di salsa,

parliamo lingue diverse, ma ci capiamo.

Il sole tramonta

E la festa inizia al bar sulla spiaggia.

Non abbiamo bisogno di parole,

perché so che vedi anche tu lo stesso paradiso che vedo io.

Le stelle splendeno sul mare in questa notte d'estate

Ti amo - ti amo - ti amo (oh oh)

Un bacio ha lo stesso significato in tutte le lingue;

è così che ti dico...

Ti amo - ti amo - ti amo (oh oh)

Come la luna che domina lassù, sopra le nostre teste

non avevo mai volato così in alto.

Sebbene non ci conosciamo,

ci capiamo per instinto

perché facciamo parte dello stesso paradiso,

Il sole tramonta

E la festa inizia al bar sulla spiaggia.

Non abbiamo bisogno di parole,

perché so che vedi anche tu lo stesso paradiso che vedo io.

Le stelle splendeno sul mare in questa notte d'estate

Ti amo - ti amo - ti amo (oh oh)

Un bacio ha lo stesso significato in tutte le lingue;

è così che ti dico...

Ti amo - ti amo - ti amo (oh oh)

Ora, no ci sono parole che riescano ad esprimere

quello che l'amore è - ti amo...

Un bacio ha lo stesso significato in tutte le lingue;

è così che ti dico...

Ti amo - ti amo - ti amo (oh oh)

Le stelle splendeno sul mare in questa notte d'estate

Ti amo - ti amo - ti amo (oh oh)

• Artist:Helene Fischer
• Album:Farbenspiel