Te sigo pensando [Croatian translation]

Možda nije bila slučajnost da se opet sretnem sa tobom

Želio bi ti samo ovaj put pogledom ukrasti poljubac koji te

Vodi u dušu, i da svijet zna što postoji između tebe i mene

Ubija me ova tišina, molim te

I to je i dalje mislim na tebe svaki put zamišljajući

Kada provodiš (vrijeme) sa mnom

Znam da ti osjećaš isto

I to je i dalje mi nedostaješ, ne znam kako ni kada

Poludio sam za tobom

Reci mi što da mu radim ako je ovo srce odabralo tebe

I dalje mislim na tebe uvijek zamišljajući

Ne obećavam ti da ću te zaljubiti, prije nego što te osvojim

Idemo korak po korak, nema razloga za žuriti

Bio sam u prtljazi trideset ljeta

Tako da se gospođica ne nervira i da se opusti

Bacim mu whatsapp i on mi ne odgovara, on misli da ne želi

Ali kasnije se interesira da budemo prijatelji

Znam da osjećaš isto

I to je i dalje mislim na tebe svaki put zamišljajući

Kada provodiš (vrijeme) sa mnom

Znam da ti osjećaš isto

I to je i dalje mi nedostaješ, ne znam kako ni kada

Poludio sam za tobom

Reci mi što da mu radim ako je ovo malo srce odabralo tebe

Reci mi što da mu radim

Reci mi što da mu radim

Reci mi što da mu radim aj aj aj

Aj svom malom srcu

Možda nije bila slučajnost, Carlos, i to je još uvijek mislim da je

Upoznati te bila sudbina za mene

Reci mi što ćeš učiniti sada

Ne bi željela ništa na pola, ili sam tvoja kraljica ili me ne vidiš

Nemoj mi reći kako je bilo, također niti za što, ono što je sada važno

Je to da si ti tako usamljena, sad izbi taj čavao

Reci mu da si sa mnom, da sam ja tvoj rob i da nisam tvoj prijatelj

I to je i dalje mislim na tebe svaki put zamišljajući

Kada provodiš (vrijeme) sa mnom

Ne bi željela ništa na pola, ili sam tvoja kraljica ili me ne vidiš

Znam da ti osjećaš isto

I to je i dalje mi nedostaješ, ne znam kako ni kada

Poludio sam za tobom

Reci mi što da mu radim ako je ovo malo srce odabralo tebe

I to je i dalje mislim na tebe svaki put zamišljajući

Kada provodiš (vrijeme) sa mnom

Znam da ti osjećaš isto

I to je i dalje mi nedostaješ, ne znam kako ni kada

Poludio sam za tobom

Reci mi što da mu radim ako je ovo malo srce odabralo tebe

• Artist:Carlos Baute
• Album:De amor y dolor