Te Voy A Perder [Greek translation]

Οχι, μην φύγεις,

ακόμα μένουν λέξεις,

χίλιες φράσεις απο την ψυχή,

και ανάμεσα τους δεν ήταν το αντίο.

Περίμενε, μα τον Θεο

Μένει να σε φιλήσω κι άλλο, να σε χαιδεψω,

εκτός απο υποσχέσεις

από εκείνες που πρέπει να πραγματοποιήθουν.

Δεν μπορείς να φύγεις.

Παζλ χωρίς κομματια,

τα σχέδια,

τα όνειρα που μόλις αρχίζουν,

αυτό είναι λάθος,

κανείς δεν θα σε φιλήσει με αγάπη,

οχι όπως εγώ.

Σ'αγαπώ χωρίς φόβο,

σ'αγαπώ δειλή,

σ'αγαπώ για πάντα,

σ'αγαπώ που πονά...

το ξέρω, θα σε χάσω.

Σ'αγαπώ κοιμισμένη,

σ'αγαπώ σιωπηλά,

σ'αγαπώ, ζωή μου,

σ'αγαπώ, λυπάμαι,

και δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να κάνω.

Όταν περάσεις την πόρτα θα σε χάσω.

Οχι, μην φύγεις,

ακόμα ο καφές δεν είναι έτοιμος,

ξέρω πως δεν έχεις δει το καλύτερο μου.

Περίμενε, σε παρακαλώ.

Μένει να σε φιλήσω κι άλλο, να σε χαιδεψω,

εκτός από χίλια πράγματα

που δεν είναι όμορφα χωρίς εσένα.

Δεν μπορείς να φύγεις.

Παζλ χωρίς κομματια,

τα σχέδια,

τα όνειρα που μόλις αρχίζουν,

αυτό είναι λάθος,

κανείς άλλος δεν θα σε φιλήσει με αγάπη,

οχι όπως εγώ.

Σ'αγαπώ χωρίς φόβο,

σ'αγαπώ δειλή,

σ'αγαπώ για πάντα,

σ'αγαπώ που πονά...

Το ξέρω, θα σε χάσω.

Σ'αγαπώ κοιμισμένη,

σ'αγαπώ σιωπηλά,

σ'αγαπώ, ζωή μου,

σ'αγαπώ, λυπάμαι,

και δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να κάνω.

Όταν περάσεις την πόρτα θα σε χάσω.

Σ'αγαπώ κοιμισμένη,

σ'αγαπώ σιωπηλά,

σ'αγαπώ, ζωή μου,

σ'αγαπώ, λυπάμαι,

και δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να κάνω.

Μόλις περάσεις την πόρτα θα σε χάσω.

Θα σε χάσω.

• Artist:Alejandro Fernández