Tea In The Sahara [Serbian translation]

Moje sestre i ja

imamo želju tu, pre no što nas smrt stigne ta.

Zvučaće ti se čudno,

kao da smo s uma sišle zaludno.

Molim te, ne pitaj zbog čega

pod okriljem ove plaveti neba.

Mi imamo ove čudne opsesije,

ti imaš značenje koje se u tebi krije.

Mi hoćemo naš čaj u Sahari sa tobom

Mi hoćemo naš čaj u Sahari sa tobom

Mladić je pristao,

njihove je želje izlistao.

Plesale su da njega zadovolje

da mu s radošću nemerljivom udovolje.

Čekale su ovde na njega one

na istom mestu, sviju godina ovih.

Pod okriljem nebeske plaveti

on leteće preko pustinje ruba.

Čaj u Sahari sa tobom

čaj u Sahari sa tobom

Okrenulo se nebo tamom noći,

hoće li on ikada opet doći?

Dinom se visokom popeše one,

mesečinu molitvom svojom rone,

ali on se nikada vratiti neće

i zato sestre sagoreće.

Kopnom tragaju njihove oči

dok se njihovim šoljicama pesak preliva.

Čaj u Sahari sa tobom

čaj u Sahari sa tobom

Čaj u Sahari sa tobom

čaj u Sahari sa tobom

• Artist:The Police
• Album:Synchronicity (1983)