Tebe ne bih mijenjao [Russian translation]

1.)

Эй! Тебя бы я не сменял,

Это не пустой стих;

Я тебя бы не сменял

На десять прекраснейших.

Ведь ничто не может мне

Заменить тебя;

Тебя бы я не сменял,

Если б дали мне весь мир.

О-о...

2.)

Эй, тебя бы я не сменял

На песок Эмира;

Я тебя бы не сменял

На тайны Вселенной.

Ведь ничто не может мне

Заменить тебя;

Тебя бы я не сменял,

Если б дали мне весь мир.

ПРИПЕВ:

------------

Ты ценнее всего на этом свете,

Всё, чего я хочу, это ты...

Мне ничего не нужно на этом свете,

Всё чего я хочу - это ты...

Ты ценнее всего на этом свете,

Ведь не будь тебя, я бы умер.

О-о...

3.)

Эй! Тебя бы я не сменял

На спокойный океан;

Я тебя бы не сменял

На всё, что я знаю.

Ведь ничто не может мне

Заменить тебя;

Тебя бы я не сменял,

Если б дали мне весь мир.

(соло на гитаре)

ПРИПЕВ:

-------------

Ты ценнее всего на этом свете,

И всё, чего я хочу, это ты...

Мне ничего не нужно на этом свете,

Всё, чего я хочу, это ты...

Ты ценнее всего на этом свете,

И всё, чего я хочу, это ты...

Мне ничего не нужно на этом свете,

Всё, чего я хочу, это ты...

Ты ценнее всего на этом свете,

Ведь не будь тебя, я бы умер.

4.)

Эй! Тебя бы я не сменял,

Это не пустой стих.

• Artist:Tony Cetinski
• Album:Nastup uživo, HRT2, 2009. godina