Teen Idle [Czech translation]

Chci být peroxidová blondýnka

Nevím proč, ale cítím se podvedena

Chci být zbytečná teenka

Kéž bych nebyla tak nevinná

Chci být celý den doma

Chci, aby celý svět zmizel

Chci krev, vnitřnosti a čokoládový dortík

Chci být opravdový fake

Yeah kéž bych byla, kéž bych byla teenka, zbytečná teenka

Kéž bych byla královna plesu bojující o titul

Místo toho, abych byla šestnáctka a šprtala se Bibli

A cítila se hodně, hodně (hodně!) sebevražedně

Promarněná léta, promarněné mládí

Krásné lži, hnusná realita

Přišel den, kdy umírám

jen abych zjistila,že ožívám

Chci být panensky čistá

Děvka 21. století

Chci zpátky své panenství

Abych znovu cítila nekonečnost

Chci pít až do bolesti

Chci udělat velkou chybu

Chci krev, vnitřnost a angel cake

Stejně to vyzvracím

Yeah kéž bych byla, kéž bych byla teenka, zbytečná teenka

Kéž bych byla královna plesu bojující o titul

Místo toho, abych byla šestnáctka a šprtala se Bibli

A cítila se hodně, hodně (hodně!) sebevražedně

Promarněná léta, promarněné mládí

Krásné lži, hnusná realita

Přišel den, kdy umírám

jen abych zjistila,že ožívám

Ožívám, ožívám

Kéž bych nebyla takový narcis

Kéž bych nepusinkovala zrcadlo, když jsem sama

Bože ! Zemřu sama.

Dospívání nedávalo smysl.

Byla to jen malá ztráta nevinnosti.

Hnusné slzy z toho, že jsem blázen

Nemá být mládí náhodou nádherné?

Yeah kéž bych byla, kéž bych byla teenka, zbytečná teenka

Kéž bych byla královna plesu bojující o titul

Místo toho, abych byla šestnáctka a šprtala se Bibli

A cítila se hodně, hodně (hodně!) sebevražedně

Promarněná léta, promarněné mládí

Krásné lži, hnusná realita

Přišel den, kdy umírám

jen abych zjistila,že ožívám

jen abych zjistila,že ožívám

jen abych zjistila,že ožívám

ožívám

Cítím se super, super, super!

Cítím se super, super, super!

Cítím se super, super, super!

Ožívám

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Electra Heart