Telefone Mudo/Boate Azul [German translation]

Ich will, dass du meinen Namen aus deinem Notizbuch streichst,

Vergiss mein Telefon, ruf mich nicht mehr an

Weil ich es schon satt habe die Medizin zu sein,

Die deinen Verdruss kuriert,

Wenn deine Liebschaften dich nicht befriedigen

Ich habe es satt dein Clown zu sein

Immer tun, was du wolltest

Ich habe es satt deine Depression zu kurieren

Wenn du nicht glücklich warst

Deshalb habe ich entschieden

Mein Telefon zu kappen

Du wirst viele Male wählen

Ein stummes Telefon kann nicht rufen

Krank vor Liebe

Suchte ich Heilung im Nachtleben

So wie die Blume der Nacht

In einem Nachtclub hier in der Zone Süd

Den Liebesschmerz heilt man

Mit einer anderen Liebe

Ich bin gekommen, um den Schmerz dieser

Liebeskrankheit im blauen Nachtclub zu heilen

Und wenn die Nacht dem Ende zugeht

Im Leuchten der Morgenröte und

Die Teilnehmer des Nachtlebens

Schlafen gegangen sind

Und die Dame der Nacht

Die mit mir zusammen war

Auch gegangen ist

Haben sich die Türen geschlossen

Und wieder allein

Musste ich rausgehen

Wie denn überhaupt rausgehen,

Wenn ich noch nicht mal die Richtung weiss wohin?

So ziemlich verschwommen erinnere ich mich,

Dass ich in einem Nachtclub hier in der Zone Süd bin

Ich habe zu viel getrunken

Und kann mich nicht mal erinnern

Wie der Name von jener Frau ist,

Die Blume der Nacht aus dem blauen Nachtclub

• Artist:Michel Teló
• Album:Na Balada (2011)