Τελείωσέ με [Teleiose me] [English translation]

Δε θ’ αντέξω να ξυπνήσω

ένα βράδυ ξαφνικά

στο προσκέφαλό μου νά ’βρω

ένα γράμμα σαν φωτιά,

που να λέει πως με χωρίζεις

και πως πια δε μ’ αγαπάς

και για όσα σου ’χω δώσει

τίποτα δε μου χρωστάς.

Τελείωσέ με, τελείωσέ με,

έλα μια νύχτα και σκότωσέ με,

παρά να καίγομαι, να τυραννιέμαι,

τελείωσέ με, τελείωσέ με.

Δε θ’ αντέξω από σένα

δίχως λόγο κι αφορμή

να μου πεις πως ήταν ψέμα

όσα ζήσαμε μαζί.

Δε θ’ αντέξω, δε θ’ αντέξω

να μου πεις πως δε με θες

πριν προλάβουνε να κλείσουν

οι παλιές μου οι πληγές.

Τελείωσέ με, τελείωσέ με,

έλα μια νύχτα και σκότωσέ με,

παρά να καίγομαι, να τυραννιέμαι,

τελείωσέ με, τελείωσέ με.

• Artist:Vasilis Karras
• Album:Φταις εσύ 1995