Telepatia [German translation]

Telepathie...

Stille und Ruhe,

Zauberei

Deiner Seele.

Schritt für Schritt,

Furchtlos,

Enthüllen und offenbaren wir

Unser Geheimnis!

Und während wir lächeln,

Verschlingen wir die Welt

In einer sehr tiefen

Umarmung.

Telepathie...

Ohne weiteres

Verließ ich dich eines Tages

Voller Bestürzung.

Und ich träumte,

Ich existierte

Für immer und ewig:

Es war pure Poesie!

Kein Gedanke,

Ich sah dich nicht, du gingst vorbei;

Du hinterließt keine einzige Spur

Auf meinem Körper!

Telepathie...

[Italienisch, gesprochen:]

Mein Liebling, ich wusste es immer,

Dass ich dich eines Tages kennenlernen würde.

Meine Liebe, es war Schicksal...

Ich habe so viel gekämpft

Damit dies geschähe.

Ich kann dich nicht verlieren...

Nein, sei still!

Ich weiß was du denkst:

Ich spreche nicht dieselbe Sprache,

Ich komme aus einem fernen Land.

Du bittest mich zu bleiben,

Und das kann ich nicht....

Ich muss dich verlassen.

Eines Tages vielleicht

Kehr ich zurück

Ich weiß es nicht, aber ich werde immer an dich denken...

Immer, glaub es mir!

Und während wir lächeln,

Verschlingen wir die Welt

In einer sehr tiefen

Umarmung.

Telepathie...

Stille und Ruhe,

Zauberei

Deiner Seele.

Aaaah...

Telepathie...

Aaah...

• Artist:Lara Li
• Album:Água na Boca (1981)