Telephone [German translation]

Hallo, hallo Schatz

Du hast angerufen, ich kann nichts hören

Ich habe kein Netz

Im Club, weisst Du

W-w-was sagst Du

Du Verbindung bricht ab

Sorry, ich kann dich nicht hören

Ich bin irgendwie beschäftigt

Ir-ir-irgendwie beschäftigt

Ir-ir-irgendwie beschäftigt

Sorry, ich kann dich nicht hören, ich bin irgendwie beschäftigt

Einen Moment

Sie spielen grade mein Lieblingslied

Und ich kann dir keine SMS schicken

Mit 'nem Drink in der Hand

Du hättest dir irgendwas mit mir vornehmen sollen

Du wusstes doch, dass ich Zeit hab

Und jetzt rufst du mich dauernd an

Ich bin irgendwie beschäftigt

Hör auf mich anzurufen, hör auf mich anzurufen

Ich will nicht mehr nachdenken

Ich bin mit Kopf und Herz auf der Tanzfläche

Ich will nicht mehr reden

Ich hab meinen Kopf und mein Herz auf der Tanzfläche gelassen

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ruf mich nicht mehr an!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ich bin beschäftigt

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ruf mich nicht mehr an!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ruf so viel an wie du willst

Aber es ist niemand zuhause

Und du wirst mich nicht erreichen

Denn ich bin im Club

Und trinke meinen Prosecco

Und du wirst mich nicht erreichen

Ruf so viel an wie du willst

Aber es ist niemand zuhause

Und du wirst mich nicht erreichen

Denn ich bin im Club

Und trinke meinen Prosecco

Und du wirst mich nicht erreichen

Junge, auch wenn Du mich über's Telefon anmachst

Werde ich nicht schneller von hier abhauen

Werde ich meine Jacke nicht schneller anziehen

Meine Mädels nicht schneller verlassen

Ich hätte meine Telefon zuhause lassen sollen

Denn das ist echt 'ne Katastrophe

Du bist so lästig wie ein Steuereintreiber

Sorry, ich kann nicht dran gehen

Es ist nicht so, dass ich dich nicht mag

Ich bin nur auf ner Party

Und es geht mir total auf die Nerven

Das meine Telefon dauernd klingelt

Manche fühle ich mich

Als würde ich in der Grand Central Station wohnen

Heute abend nehm' ich keine Gespräche an

Denn ich werde tanzen

Denn ich werde tanzen

Denn ich werde tanzen

Heute abend nehm' ich keine Gespräche an, denn ich werde tanzen

Hör auf mich anzurufen, hör auf mich anzurufen

Ich will nicht mehr nachdenken

Ich bin mit Kopf und Herz auf der Tanzfläche

Ich will nicht mehr reden

Ich hab meinen Kopf und mein Herz auf der Tanzfläche gelassen

Hör auf mich anzurufen, hör auf mich anzurufen

Ich will nicht mehr nachdenken

Ich bin mit Kopf und Herz auf der Tanzfläche

Ich will nicht mehr reden

Ich hab meinen Kopf und mein Herz auf der Tanzfläche gelassen

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ruf mich nicht mehr an!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ich bin beschäftigt

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ruf mich nicht mehr an!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ruf so viel an wie du willst

Aber es ist niemand zuhause

Und du wirst mich nicht erreichen

Denn ich bin im Club

Und trinke meinen Prosecco

Und du wirst mich nicht erreichen

Ruf so viel an wie du willst

Aber es ist niemand zuhause

Und du wirst mich nicht erreichen

Denn ich bin im Club

Und trinke meinen Prosecco

Und du wirst mich nicht erreichen

Mein Telefon

M-m-mein Telefon

Denn ich bin im Club

Und trinke meinen Prosecco

Und ich gehe nicht ans Telefon

Mein Telefon

M-m-mein Telefon

Denn ich bin im Club

Und trinke meinen Prosecco

Und ich gehe nicht ans Telefon

Es tut und leid, aber die Nummer, die sie gewählt haben ist momentan nicht erreichbar. Bitte überprüfen sie de Nummer oder versuchen sie es später noch einmal.

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame Monster (2009)