Telephone [Hungarian translation]

Hello, hello, édes

Hívtál, de egy szót se hallok

Nincs térerő

A klubban, érted

Mi-mi-mit mondasz?

Szakítasz velem?

Bocsi, nem nagyon hallak,

Eléggé elfoglalt vagyok

Eléggé elfoglalt vagyok

Eléggé elfoglalt vagyok

Bocsi, nem nagyon hallak, eléggé elfoglalt vagyok

Mindjárt

A kedvenc számomat fogják játszani

És nem írogathatok neked

itallal a kezemben, nem?

El kellett volna hívnod valahova,

tudtad, hogy nincs programom

Most meg egyfolytában csak hívogatsz,

de elég elfoglalt vagyok.

Ne hívj, ne hívj

Nem akarok már gondolkodni

A szívemet és az eszemet a táncparketten hagytam

Ne hívj, ne hívj

Nem akarok már beszélni

A szívemet és az eszemet a táncparketten hagytam

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ne hívogass

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Elfoglalt vagyok

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ne hívogass

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Hívhatsz, amennyit akarsz,

De senki nincs otthon

És nem fogsz tudni elérni

Lenn vagyok a klubban

És nem fogsz tudni elérni

Hívhatsz, amennyit akarsz,

De senki nincs otthon

És nem fogsz tudni elérni

Lenn vagyok a klubban

Iszogatom a pezsit

És nem fogsz tudni elérni

Haver, attól még, hogy állandóan csörgetsz

Nem indulok el hamarabb

Nem veszem fel hamarabb a kabátom

Nem hagyom itt hamarabb a csajokat

Otthon kellett volna hagynom a telómat,

Mert ez kész katasztrófa

Hívogatsz, mint egy behajtó -

Bocsi, nem tudom felvenni

Nem az van, hogy nem bírlak,

Csak épp egy partin vagyok

És már belefáradtam abba,

Hogy a telefonom állandóan csörög

Néha már úgy érzem, mintha

a központi pályaudvaron élnék

Ma éjjel már nem fogadok több hívást

Mert táncolni fogok

Mert táncolni fogok

Mert táncolni fogok

Ma éjjel már nem fogadok több hívást, mert táncolni fogok

Ne hívj, ne hívj

Nem akarok már gondolkodni

A szívemet és az eszemet a táncparketten hagytam

Ne hívj, ne hívj

Nem akarok már beszélni

A szívemet és az eszemet a táncparketten hagytam

Ne hívj, ne hívj

Nem akarok már gondolkodni

A szívemet és az eszemet a táncparketten hagytam

Ne hívj, ne hívj

Nem akarok már beszélni

A szívemet és az eszemet a táncparketten hagytam

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ne hívogass

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Elfoglalt vagyok

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ne hívogass

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Hívhatsz, amennyit akarsz,

De senki nincs otthon

És nem fogsz tudni elérni

Lenn vagyok a klubban

Iszogatom a pezsit

És nem fogsz tudni elérni

Hívhatsz, amennyit akarsz,

De senki nincs otthon

És nem fogsz tudni elérni

Lenn vagyok a klubban

Iszogatom a pezsit

És nem fogsz tudni elérni

A hívott szám jelenleg nem elérhető. Ellenőrizze a számot, vagy próbálja meg később a hívást.

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame Monster (2009)