Tell me, tell me baby [Hungarian translation]

Mondd, mondd bébi.

Ó, ó várj, uh, tudod mit?

Visszapörgethetnénk egy kicsit?

Azt mondtam, miért csináljuk?, azt mondtam, miért? miért?

Mondd el, mondd el, mondd el, mondd el

Ó, ó, igen, igen.

Ugyanazon a napon születtünk

Még ugyanúgy is gondolkodunk

Ez most nem lehet több

Mi vagyunk, akiket úgy hívnak a tökéletesen összeillő pár

Ez valami olyasmi, amit nem tudsz megérinteni

Lefelé az utolsó csontig, te vagy az én kedvesem

De hogy őszinte legyek egy dolog van csak

Egy rész, ami hiányzik

Úgy tűnik, téged egyáltalán nem érdekel.

Mondd el, mondd el bébi

Hogyhogy nem akarsz szeretni?

Nem tudod, hogy nem tudok lélegezni nélküled?

Mondd el, mondd el egyszerűen hogyan

Mit kéne most csinálnom?

Miért nem szeretsz engem?

Miért? Mondd el drágám.

Attól a pillanattól kezdve hogy találkoztunk

Azt hittem, hogy az én művem volt

Hogy tudtam ekkorát tévedni?

Mostanság azt hallom, hogy találkozgatsz valaki mással

És tudni akarom, hogy kivel

De ő is úgy szeret téged, ahogy én, drágám?

Bármi is hiányzik

Azt mondd el, bébi most.

Mondd el, mondd el bébi

Hogyhogy nem akarsz szeretni?

Nem tudod, hogy nem tudok lélegezni nélküled?

Mondd el, mondd el egyszerűen hogyan

Mit kéne most csinálnom?

Miért nem szeretsz engem?

Miért? Mondd el drágám.

Egyre inkább a bőrömbe férközöl

Hogy elvedd az eszem

Sosem engedtél be az életedbe

Mondd el, bébi

Hogyhogy nem akarsz szeretni?

És hogyan kéne élnem anélkül, hogy

Ha nincs más módja, hogy

Ugyanezt éreztessem veled, a fenébe is.

Mondd el, mondd el, mondd el

Ugyanazon a napon születtünk

Még ugyanúgy is gondolkodunk

Mi vagyunk, akiket mindenki úgy hív a tökéletesen összeillő pár.

Mondd el bébi

Hogyhogy nem akarsz szeretni?

Nem tudod, hogy nem tudok lélegezni nélküled?

Mondd el, mondd el egyszerűen hogyan

Mit kéne most csinálnom?

Miért nem szeretsz engem?

Miért? Mondd el drágám.

Mondd el, mondd el bébi

Hogyhogy nem akarsz szeretni?

Nem tudod, hogy nem tudok lélegezni nélküled?

Mondd el, mondd el egyszerűen hogyan

Mit kéne most csinálnom?

Miért nem szeretsz engem?

Mondd el, mondd el, mondd el miért

Mondd el, mondd el, mondd el (ó) igen

Mondd el, mondd el, mondd el, igen, ó

Azt mondtam, mondd el bébi

Mondd el, mondd el, mondd el, igen

Mondd el, mondd el, mondd el, igen.

• Artist:'N Sync
• Album:Celebrity (2001)