Tell Me Where It Hurts [Turkish translation]

Günüm neye benzeyecek?

Yarın bana ne getirecek

Eğer X-ray gözlerim olsaydı görebilirdim

Geleceği tahmin etmeme gerek kalmazdı

Keşke biraz konuşsaydın

Başka türlü ne düşündüğünü nasıl bilebilirim?

Eğer insanlar söyleselerdi

Gerçekten istediklerini

Gerçekten istediklerinin ne olduğunu

Neresi acıyor, söyle

Herkesin canı cehenneme

Tek düşündüğüm sensin, bu doğru

Onlar beni sevmiyor, bunu biliyorum

Ama sen seviyorsun, onların canı cehenneme

Farklı bir şeye inanman için

Sana bir neden sundular mı?

Eğer aşk arıyorsan, ne değdiğini

Şuralarda bir yerlerde bir sürü saklıyordum

Eğer hayal kırıklığı arıyorsan

Her köşe başında bulabilirsin

Gecenin bir yarısı sana sımsıkı sarıldım

İkimiz de güvende hissedebilelim diye

Neresi acıyor, söyle

Herkesin canı cehenneme

Tek düşündüğüm sensin, bu doğru.

Onlar beni sevmiyor, bunu biliyorum

Ama sen seviyorsun, onların canı cehenneme.

Hep sevildim ama bunu nasıl hissedeceğimi bilemedim

Ve her zaman bana tapıldı ama buna hiç inandım mı bilmiyorum

Tüm hayatım boyunca sevildim ama buna nasıl tepki vereceğimi bilemedim

Ta ki...

Neresi acıyor, söyle

Herkesin canı cehenneme

Tek düşündüğüm sensin, bu doğru

Onlar beni sevmiyor, bunu biliyorum

Ama sen seviyorsun, onların canı cehenneme

Ama sen seviyorsun, onların canı cehenneme

Neresi acıyor söyle

Neresi acıyor söyle

Neresi acıyor söyle

Neresi acıyor söyle

• Artist:Garbage
• Album:Absolute Garbage (2007)