Ten Black Roses [Russian translation]

Жизнь подобна кораблю в бутылке.

Попытайся поднять паруса, но без воздуха не получится.

День за днём становится только труднее.

Попытайся кричать, но никто не обращает внимания.

Сквозь стекло ты видишь одни и те же лица.

Слышишь, как голоса превращаются в нечёткий шум.

Когда жизнь подобна кораблю в бутылке,

Приходится плыть по течению в одиночку.

Не оставляй меня сейчас,

Останься со мной ещё на день.

Когда тебе грустно, и никто об этом не знает,

Я пришлю тебе чёрные розы.

Когда твоё сердце мрачное и замёрзшее,

Я пришлю тебе чёрные розы.

Мы ждём друг друга на расстоянии.

Я всё ещё на пути в никуда.

Поцелуй своё отражение за меня,

Вплети чёрную розу в волосы.

Не теряй свою веру,

Раздели со мной ещё одну ночь.

Когда тебе грустно, и никто об этом не знает,

Я пришлю тебе чёрные розы.

Когда твоё сердце мрачное и замёрзшее,

Я пришлю тебе чёрные розы.

Десять чёрных роз

Десять чёрных роз

• Artist:The Rasmus
• Album:Black Roses (2008)