Ten Black Roses [Ukrainian translation]
Ten Black Roses [Ukrainian translation]
Життя схоже на корабель в пляшці:
Спробуй підняти вітрила, але без повітря не вдасться.
День за днем стає лише важче.
Спробуй кричати, але всім байдуже.
Крізь скло ти бачиш одні й ті ж обличчя.
Чуєш, як голоси затихають, мов гул.
Коли твоє життя схоже на корабель в пляшці,
Доводиться плисти по течії на самоті.
Не залишай мене зараз
Залишся ще на день
Коли тобі сумно,
І ніхто про це не знає,
Я надішлю тобі
Чорні троянди.
Коли твоєму серцю
Темно і холодно,
Я надішлю тобі
Чорні троянди.
Ми чекаемо одне на одного на віддалі.
Я все ще прямую у невідомість.
Поцілуй своє відображення у дзеркалі,
Вплети чорну троянду у волосся.
Не втрачай віру,
Залишся ще на одну ніч
Коли тобі сумно,
І ніхто про це не знає,
Я надішлю тобі
Чорні троянди.
Коли твоєму серцю
Темно і холодно,
Я надішлю тобі
Чорні троянди.
Десять чорних троянд.
- Artist:The Rasmus
- Album:Black Roses (2008)