Teresa [Greek translation]

Τερέζα

Τερέζα, σε παρακαλώ

Αν ήμουν στη θέση σου

Θα κρατούσα

Τα απομεινάρια

Της συμφωνίας μας, Τερέζα

Είναι σωστό για 'σένα τώρα να φύγεις

Απο τη ζωή μου

Όπως έκανες (Αλλά πολύ συχνά)

Με τα ρούχα σου

Τερέζα, εχω αποφασίσει :

Σε αφήνω με μία προειδοποιήση

Οτι το λάθος σου

Να με αγαπάς με λουρί

Είναι το ειδύλλιο ενός παραπλανημένου

Τερέζα, εάν τα μονοπάτια σου

Είναι βήματα στον πάγο

Πιό ψεύτικα και απο το φώς

Σαν την αγγαλιά

Που με το τεντωμένο σου χέρι μου δίνεις τώρα

Τερέζα, μη το παίρνεις στραβά

Τίποτα, καταλαβέ με, δεν είναι προσωπικό

Τερέζα, χωρίς παρεξήγηση, έχεις καρδιά?

Έτσι, είναι αυτονόητο, να μου πείς να τα παρατήσω

Αφού δε με αγαπάς πιά

Επίσης, ζώ με τους γονείς μου εδώ και τρείς μήνες

Και νομίζω οτι θα παραμείνω εδώ

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Απλά πρέπει να καταλάβεις

Οτι η δυνατή αγάπη καίγεται γρήγορα

Επίσης, κανείς δε μαγειρεύει σαν τους γονείς μου

Όλοι στον καναπέ και μετα το φαγητο Sky 1

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Απλά πρέπει να μεγαλώσεις λίγο

Αλλά, σε παρακαλώ, κάν'το χωρίς εμένα

Και είναι χωρίς λόγο

Αλλά, με όλα αυτά τα κτήρια

Τερέζα, δε θέλω να τα χάσεις

Όπως και να το πούμε, Τερέζα

Υπάρχει αγάπη στην πραγματικότητα

Και αγάπη δεν έχω

Αλλα, τι θες

Κάποτε, ξέρεις, σε αγάπησα

Τερέζα, πρώτον, σταμάτα να φωνάζεις

Γιατί είσαι άσχημη, όταν είσαι αγενής

Αλλά νιώθω οτι το είπες απο καρδιάς

Το να μου ζητήσεις να τα παρατήσω

Αφού δε με αγαπάς πιά

Επίσης, ζώ με τους γονείς μου εδώ και τρείς μήνες

Και νομίζω οτι θα παραμείνω εδώ

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Απλά πρέπει να καταλάβεις

Οτι η δυνατή αγάπη καίγεται γρήγορα

Επίσης, κανείς δε μαγειρεύει σαν τους γονείς μου

Όλοι στον καναπέ και μετα το φαγητο Sky

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Απλά πρέπει να μεγαλώσεις λίγο

Αλλά, σε παρακαλώ, κάν'το χωρίς εμένα

Αλλά η αλήθεια είναι οτι σε βλέπω παντού

Θέλω να προσποιούμαι οτι δέν πονάω

Αναπνεώ, ναί, αλλα δύσκολα

Συνεχίζεις να είσαι μεταξύ σκέψης και πράξης

Και τελικά, το μόνο που μπορώ να κάνω

Είναι να σου πώ οτι δεν αξίζεις πολλά

Αλλά καταλαβαίνεις πόσο ψέματα σου λέω

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Σου λέω με χαμόγελο

Οτι εμείς οι δύο είμαστε μία μεγάλη παρεξήγηση

Και όχι, δεν έχω άλλη ζωή Τερέζα

Θα ζητούσα συγνώμη, αλλά θα αποτρελαινόμουν έτσι

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Απλά πρέπει να καταλάβεις

Οτι η δυνατή αγάπη καίγεται γρήγορα

Επίσης, κανείς δε μαγειρεύει σαν τους γονείς μου

Όλοι στον καναπέ και μετα το φαγητο Sky

Εσύ μη τα παρατάς

Μην αφήσεις τον εαυτό σου

Απλά πρέπει να μεγαλώσεις λίγο

Αλλά, σε παρακαλώ, κάν'το χωρίς εμένα

1. Sky Italia, Ιταλική εταιρία συνδρομητικής τηλεόρασης

• Artist:Max Gazzè