Terezinha [German translation]

Der Erste kam zu mir, wie jemand, der vom Floristen kommt

brachte ein Kuscheltier und brachte eine Brosche aus Amethyst

und erzählte mir von seinen Reisen und den Vorteile, die er brächte

und zeigte mir seine Uhr und nannte mich seine Königin

und hat mich damit total entwaffnet und mein Herz berührt

Er hat mir nichts verwehrt und verängstigt sagte ich nein

Der Zweite kam zu mir, wie jemand, der von einer Bar kommt

und brachte einen Liter Schnaps, der so bitter zum schlucken war

fragte mich über meine Vergangenheit aus und roch an meinem Essen

Durchwühlte meine Schubladen und nannte mich Verlorene

und hat mich damit total entwaffnet und mein Herz zerkratzt

Er brachte mir nichts und verängstigt sagte ich nein

Der Dritte kam zu mir, wie jemand aus heiteren Himmel

und er brachte mir nichts und fragte mich nichts

Ich weiß gerade so wie er heißt doch verstehe was er will

Er lag sich zu mir ins Bett und nannte mich Frau

Es kam alles so unerwartet und bevor ich nein sagen konnte

hat er sich in meinen Herz wie der Besitzer eingenistet

• Artist:Maria Bethânia
• Album:Pássaro da Manhã