Θάλασσα [Thálassa] [Romanian translation]

Μ΄έκανες τυφλά να σ΄αγαπήσω

και έκανα το σφάλμα μου

Θάλασσα για να σε περπατήσω

στρώθηκε στο θαύμα μου

Έκανες μετά το βήμα πίσω

κι έκανα το άλμα μου

Έριξες σε βράχο την καρδιά σου για να μάθω

άσπρος ο αφρός σου κι είδα κάτι εδώ δικό σου

πριν το μαύρο το βυθό

Γιατί τα κάνεις πάντα θάλασσα γιατί

γιατί ό,τι αξίζει το αφήνεις να πνιγεί

ταξίδεψέ με δίχως πόνο μια φορά

κοίτα με ρισκάρω μέσα σου άλλη μια βουτιά

Μ’ έκανες τυφλά να σ΄αγαπήσω

κι έκανα το σφάλμα μου

Θάλασσα για να σε περπατήσω

στρώθηκε στο θαύμα μου

Έκανες μετά το βήμα πίσω

μέθυσα απ’ το τραύμα μου

• Artist:Helena Paparizou
• Album:Γύρω από το όνειρο (2010)