Θα σημάνουν οι καμπάνες [Tha simanoun i kambanes] [German translation]

Mit so viel Blättern nickt die Sonne dir einen Gutenmorgen zu.

Mit so viel leuchtenden Flaggen leuchtet der Himmel

und die einen (befinden sich) hinter (den) Eisen(stangen) und die anderen unter der Erde.

Still, bald werden die Glocken läuten!

Diese Erde ist die Ihre und die Unsere.

Unter der Erde in ihren überkreuzten Händen

halten sie das Seil der Glocke;

sie warten auf den Moment, sie warten auf das sie läuten die Auferstehung.

Diese Erde ist die Ihre und die Unsere,

keiner kann sie uns nehmen!

Still, bald werden die Glocken läuten!

Diese Erde ist die Ihre und die Unsere.

• Artist:Mikis Theodorakis