Θάλασσες [Thalasses] [German translation]

Θάλασσες, μέσα στα μάτια σου θάλασσες

και με ταξίδευες, σαν το καράβι κι έλεγες:

Θα σ' αγαπώ με τα καλοκαίρια

με τρικυμίες και με βροχές

με μαξιλάρι τα δυο μου χέρια

θα ονειρεύεσαι ό,τι θες

Ένα ποτήρι θάνατο θα πιω, απόψε να μεθύσω

Τα καλοκαίρια πες μου πώς μπορώ

μονάχος μου να ζήσω

Ένα ποτήρι θάνατο θα πιω απόψε να μεθύσω

σε μονοπάτι αδιάβατο θα βγω,

θα βγω να σε ζητήσω

Θάλασσες, μέσα στα μάτια σου θάλασσες

και με ταξίδευες, σαν το καράβι κι έλεγες:

Θα σ' αγαπώ, μη μου συννεφιάζεις

σαν αμαρτία και σαν γιορτή

Μάθε στα μάτια μου να διαβάζεις

ό,τι με λόγια δε σου 'χω πει

• Artist:Dimitris Mitropanos
• Album:Η Εθνική μας μοναξιά - 1992