That’s How People Grow Up [Dutch translation]

Ik verlummelde m'n tijd

Ik probeerde verliefd te worden

Teleurstelling overkwam me en

Gaf me de bons, kneusde en kwetste me

Zo wordt men volwassen

Zo wordt men volwassen

Ik verlummelde m'n tijd

Ik was op zoek naar liefde

Iemand moet naar me kijken

En hun zonbeschenen droom zien.*

Ik verlummelde m'n tijd

Ik bad om liefde

Om een liefde die nooit komt van

Iemand doe niet bestaat en

Zo wordt men volwassen

Zo wordt men volwassen

Laat mij leven voordat ik sterf

Niet ik, niet ik

Ik verlummelde m'n tijd

Ik dacht alleen maar aan mezelf

Iemand op z'n doodsbed zei:

"Er zijn ook andere smartelijkheden."

Ik reed in m'n auto

Ik botste en brak m'n ruggegraat

Inderdaad, er zijn ergere dingen in et leven dan

Nooit 's iemands liefje te zijn

Zo wordt men volwassen

Zo wordt men volwassen

Zo wordt men volwassen

Zo wordt men volwassen

Wat mij betreft: 't gaat me goed

Althans voor het moment

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

*Wat wordt hier nou bedoeld …

• Artist:Morrissey
• Album:Years of Refusal (2009)