That's Life [Romanian translation]

Asta-i viața [asta-i viața], cum spun toți oamenii

În aprilie ești sus, în ​​mai ești la pământ

Dar știu că voi schimba piesa asta

În iunie când voi fi din nou în vârf, din nou în vârf

Am spus că asta-i viața [asta-i viața] și oricât de amuzant ar părea

Unii oameni calcă în picioare un vis

Dar nu voi lăsa, nu voi lăsa să mă doboare

Pentru că această lume veche și frumoasă, se tot învârte

Am fost o marionetă, un sărac, un pirat, un poet, un pion și un rege

Am fost și sus, am fost și jos și înăuntru și în afară și știu un lucru

De fiecare dată când greșesc

Mă ridic și revin în cursă

Asta-i viața [asta-i viața], iti spun că nu pot nega

M-am gândit să renunț, iubito, dar inima mea nu poate fi cumpărată

Și dacă nu aș crede că merită o încercare

Aș sări direct pe o pasăre mare și apoi aș zbura

Am fost o marionetă, un sărac, un pirat, un poet, un pion și un rege

Am fost în sus și în jos și înăuntru și în afară și știu un lucru

De fiecare dată când greșesc

Mă ridic și revin în cursă

Asta-i viața [asta-i viața], iti spun că nu pot nega

De multe ori m-am gândit să mă retrag, dar inima mea nu poate fi cumpărată

Dar dacă nu se întâmplă nimic până în iulie

Mă voi rostogoli și voi muri

A mea, a mea!

• Artist:Frank Sinatra
• Album:That's Life 1966