That's Where You're Wrong [Croatian translation]

Bojažljivo* zalazeće sunce,

zaželi želju koja teži tonu.

Nema rukohvata za koji bi se držao,

niti razumjevanja gdje ovo ide.

Ljubomora u tehnikoloru.

Strah od imena, ljubav od brojeva.

Jantar ulične svjetiljke, želja za putovanjem.

Barut u tromblonu*.

Izgleda kao da mi šalje poljubac,

i najednom oblaci cvrkuću.

Sjedi na podu s tamburinom

drobeći snop ljubavi.

Nemoj ovo uzeti osobno,

ti nisi jedina,

to je vrijeme uzelo na zub draga*,

tu si u krivu.

Svi stari plamenovi su se pričvrstili*,

zaželi želju koja teži tonu.

Nema rukohvata za koji bi se držao,

niti razumjevanja gdje ovo ide.

Izgleda kao da mi šalje poljubac,

i najednom oblaci cvrkuću.

Sjedi na podu s tamburinom

drobeći snop ljubavi.

Nemoj ovo uzeti osobno,

ti nisi jedina,

to je vrijeme uzelo na zub draga,

Tu si u krivu.

Tu si u krivu.

Tu si u krivu.

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Suck it and See