That Was Yesterday [Dutch translation]

Ik dacht jou goed te kennen

Maar ik heb het de hele tijd nooit kunnen uiten

Ik heb je laten gaan

En het kwelt me iedere nacht, iedere dag

Jij bent de enige geweest

De enige vriend waarop ik kon rekenen

Hoe kon ik nakijken hoe jij wegliep?

Ik zou er alles voor geven om jou vandaag hier te hebben

Maar nu sta ik alleen met mijn trots

Dromend dat jij nog steeds naast me bent

Maar dat is gisteren geweest

Ik droeg de wereld op handen

Maar het is niet het einde van mijn wereld

't Is gewoon een geringe verandering van plannen

Dat is gisteren geweest

Maar vandaag gaat het leven verder

Ik verberg me niet meer in de dag van gisteren

Omdat die dag voorbij is

O, o, ooooo...

Liefde - ik heb al mijn liefde gegeven / Ik dacht het licht te zien toen jij belde / Het leven dat wij samen konden delen / Is mij ontglipt, liet mij in wanhoop achter /

Maar nu sta ik alleen met mijn trots /

Vechtend om de tranen te onderdrukken die ik mezelf nooit heb laten plengen

Maar dat is gisteren geweest

De liefde werd mij uit handen gerukt

Maar het is niet het einde van de wereld

Maar gewoon een beetje moeilijk te vatten

Dat is gisteren geweest

Maar vandaag gaat het leven verder

Je zult mij niet meer in de wereld van gisteren vinden

De dag van gisteren is voorbij

Vaarwel, dag van gisteren

Het is nu voorbij en doorleefd

Maar toch hoop ik dat diep in jouw hart

De dag van gisteren voortleeft

O, o, ooooo...

• Artist:Foreigner
• Album:Agent Provocateur 1984