The A Team [Hebrew translation]
The A Team [Hebrew translation]
שפתיים לבנות, פנים חיוורות
שואפת פתיתי שלג
ריאות שרופות, טעם חמוץ
אור נעלם, יום נגמר
מתקשה לשלם שכר דירה
לילות ארוכים, איש מוזר
והם אומרים
היא בקבוצה העליונה של הכיתה
תקועה בחלום בהקיץ שלה
הייתה ככה מגיל 18
אבל לאחרונה הפנים שלה
לאט לאט שוקעות, נחרבות
מתפוררים כמו מאפים
והם צורחים
הדברים הכי גרועים בחיים מגיעים בחינם
כי אנחנו מתחת ליד האלוהית
ומשתגים מכמה גרמים
והיא לא רוצה לצאת החוצה הלילה
ובקנה היא עפה לארץ המולדת שלה
או מוכרת אהבה לגבר אחר
קר מידי בחוץ
כדי שמלאכים יעופו
שמלאכים יעופו
כפפות קרועות, מעיל גשם
מנסה לשחות וממשיכה לצוף
בית יבש, בגדים רטובים
כסף קטן, שטרות
עיניים עייפות, גרון יבש
נערת ליווי, בלי טלפון
והם אומרים
היא בקבוצה העליונה של הכיתה
תקועה בחלום בהקיץ שלה
הייתה ככה מגיל 18
אבל לאחרונה הפנים שלה
לאט לאט שוקעות, נחרבות
מתפוררים כמו מאפים
והם צורחים
הדברים הכי גרועים בחיים מגיעים בחינם
כי אנחנו מתחת ליד האלוהית
ומשתגים מכמה גרמים
והיא לא רוצה לצאת החוצה הלילה
ובקנה היא עפה לארץ המולדת שלה
או מוכרת אהבה לגבר אחר
קר מידי בחוץ
כדי שמלאכים יעופו
מלאך ימות
מכוסה בעיניים
סגורות ולבנות
ומקווה לחיים טובים יותר
הפעם, נתאייד הלילה
ישר במורד הקו
והם אומרים
היא בקבוצה העליונה של הכיתה
תקועה בחלום בהקיץ שלה
הייתה ככה מגיל 18
אבל לאחרונה הפנים שלה
לאט לאט שוקעות, נחרבות
מתפוררים כמו מאפים
הם צועקים
הדברים הכי גרועים בחיים מגיעים בחינם
כולנו מתחת ליד האלוהית
משתגעים לכמה גרמים
ואיננו מעוניינים לצאת הערב
ובקנה עפה לארץ המולדת
או למכור אהבה לאדם זר
קר מידי בחוץ
כדי שמלאכים יעופו
שמלאכים יעופו
לעוף, לעוף
למלאכים לעוף, לעוף, לעוף
למלאכים שנהרגים
- Artist:Ed Sheeran
- Album:+