The Baby Screams [German translation]

Himmel

Gib mir ein Zeichen

Warte darauf, dass die Sonne scheint

Vergnügen erfüllt meine Träume

Und ich liebe es

So, wie ein Baby schreit

Es ist so sinnlos

Wie kannst du nur stolz sein

Wenn du im Boden versinkst

Im Boden, meine Träume sind voll davon

Und ich liebe es

So, wie ein Baby schreit

Könnte nicht mehr wollen, sagtest du

Nimm alles

Und schlag mich

Erschlag mich

Warte schon wieder

Warte

Wie ich schon mal wartete

Warte wieder

Warte auf überhaupt nichts

Der Himmel erfüllt meine Träume

Und ich liebe es

So, wie ein Baby schreit

Könnte nicht mehr wollen, sagtest du

Könnte es niemals zulassen, dass es endet

Nimm alles

Nimm alles

Und erschlag mich

Himmel!

Himmel!

• Artist:The Cure
• Album:The Head on the Door (1985)