The Book Of Love [Catalan translation]

El llibre de l’amor és llarg i avorrit;

ningú no pot aguantar aquesta maleïda cosa.

És ple de gràfics, dades i xifres i instruccions per ballar.

Però a mi

m’encanta quan em llegeixes,

i tu,

tu pots llegir-me qualsevol cosa.

El llibre de l’amor conté la música.

De fet, la música ve just d’allà.

Una part d’ella és transcendental,

una part és totalment ximple.

Però a mi

m’encanta quan em cantes,

i tu,

tu pots cantar-me qualsevol cosa.

El llibre de l’amor és llarg i avorrit

i escrit fa molt temps.

És ple de flors i capses amb forma de cor

i de coses que tots som massa joves per conèixer.

Però a mi

m’encanta quan em regales coses,

i tu,

tu hauries de regalar-me anells.

Però a mi

m’encanta quan em regales coses,

i tu,

tu hauries de regalar-me anells.

Però a mi

m’encanta quan em regales coses,

i tu,

tu hauries de regalar-me anells.

Tu hauries de regalar-me anells.

• Artist:Peter Gabriel
• Album:Shall We Dance