The Cave [Hungarian translation]

A szíved völgyében üresség van

A nap, lassan kell fel ahogy sétálsz

El a félelmeidtől

És az összes hibádtól, amiket magad mögött hagysz.

A szüret után nem maradt neked hátra semmi, amit megehetnél

Te kannibál, te húsevő, te látod

De én is láttam már ugyanezt.

Ismerem a vereséged szégyenét.

De én bele fogok kapaszkodni a reménybe

És nem fogom hagyni, hogy megfulladj

a huroktól, ami a nyakad körül van.

És én erőt fogok nyerni a fájdalomban

és meg fogom változtatni a szokásaimat

Tudni fogom a nevemet, amikor újra hívnak

Mert vannak más dolgok, amivel el tudom tölteni az időmet.

Te elveszed azt, ami a tiéd és én elveszem az enyémet

Most avass be az igazságba

Ami újra felfrissíti a megtört elmém.

Szóval köss hozzá egy üzenethez és blokkold a fülemet.

Özvegyeket és árvákat látok a könnyeimen át

Tudom hogy hívnak, a hibáim ellenére

és az egyre csak növekvő félelmeim ellenére.

De bele fogok kapaszkodni a reménybe,

És nem fogom hagyni, hogy megfulladj

a huroktól, ami a nyakad körül van.

És én erőt fogok nyerni a fájdalomban

és meg fogom változtatni a szokásaimat

Tudni fogom a nevem, amikor újra hívnak

Szóval gyere elő a barlangodból, sétálj a kezeiden

És lásd a világot fejjel lefelé

Meg tudod érteni mi a bizalom

Amikor ismered az alkotó kezét

Szóval engedd a szirénjeidnek, hogy hívjanak

és énekelj mindent, amit akarsz

Én nem fogom hallani, hogy mi a mondandód.

Mert nekem most szabadságra van szükségem

És tudnom kell hogy hogyan

éljen az életem, ahogy azt élnem kéne

És bele fogok kapaszkodni a reménybe,

És nem fogom hagyni, hogy megfulladj

a huroktól, ami a nyakad körül van.

És én erőt fogok nyerni a fájdalomban

és meg fogom változtatni a szokásaimat

Tudni fogom a nevem, amikor újra hívank

• Artist:Mumford & Sons
• Album:Sigh No More