The Curse [Russian translation]

Пошли ли люди на высокую гору? Ох, зачем?

С самого начала они не знали, что это такое.

Пришла зима, и всё стало таким похожим, таким похожим.

А под снегом растёт трава, целясь в небо.

Оно было быстрым, всего лишь ещё одна волна чуда,

Но никто, совсем никто, не нанесёт смертельный удар

Если они позовут каждую душу на земле, на луне -

То только тогда они узнают, что нет худа без добра.

Проклятье пришло из под земли возле берега,

Но они не утратили надежды, а захотели жить ещё сильнее

Проклятье пришло из под земли возле берега,

Но они не утратили надежды, а захотели жить ещё сильнее

Расскажи мне теперь о самой душе, двойник, двойник.

Ты знаешь об этой пелене, застилающей их глаза?

Если я позову каждую душу на земле, на луне -

Скажи, узнаю ли я, что нет худа без добра?

Проклятье пришло из под земли возле берега,

Но они не утратили надежды, а захотели жить ещё сильнее.

Проклятье пришло из под земли возле берега,

Но они не утратили надежды, а захотели жить ещё сильнее.

• Artist:Agnes Obel