The Darkness [Serbian translation]

Uhvatio sam tamu dušo,

Pijući iz tvoje šolje,

Uhvatio sam tamu dušo,

iz tvoje male šolje boje rubina.

Rekao sam, da li je ovo zarazno?

Rekla si, samo popij na iskap

Nemam budućnost

Znam da je mojih dana mali broj

Sadašnjost nije tako prijatna

samo mnogo stvari koje treba uraditi

Mislio sam da će mi prošlost trajati

ali tama je takođe stigla tu

Trebalo je to da vidim

to je bilo pravo iza tvojih očiju

bila si mlada i bilo je leto

Morao sam da zaronim

da, osvojiti te je bilo lako

ali tama je bila nagrada

Ne koristim cigarete

i ne mogu da okusim alkohol

Nisam imao mnogo ljubavi dosad

ah, ali to je uvek bio tvoj poziv

još od tame

uopšte nema mnogo smisla za mene

Nekada sam voleo dugu

I nekada sam voleo pogled

Voleo sam rano jutro

i pretvarao sam se da je bilo novo

ali uhvatio sam tamu dušo

i dobio sam je gore nego ti

uhvatio tamu

pijući iz tvoje šolje

uhvatio sam tamu

pijući iz tvoje šolje

rekao sam, da li je ovo zarazno?

rekla si, samo popij na iskap

• Artist:Leonard Cohen