The Days [Serbian translation]

Дани,

Дани који пролазе

Видим торањ

И спирални пут ка врху

И залазак сунца

док дубоко жалим

као феникс који сагорева у свом пламену

И време стаје

Гужва је и превоз успорава

А моје срце почиње

да куца мрачно

кроз старо месо и хладне кости

И чезнем да ме нешто понесе

да ме само једном снажно повуче на горе

Изван усамљености

и празнине

Дана

Дана

Који пролазе

Дани

Сећам се да смо се једном волели

и да ми је та љубав обузела тело

А током нашег првог плеса

сам случајно помислио

да ми је Бог нашао сродну душу

Али је време наставило свој пут

своју удаљеност и усамљеност

И на том путу

Правећи себи штету

Своју љубав сам однео далеко, далеко од тебе

Али зар и ти

не чезнеш да те нешто понесе

Ја бих могао још једном да те повучем снажно на горе

Изван усамљености

И празнине

Дана

Дана који пролазе

Дана који пролазе

Дана..

Реци ми,

Јесмо ли отишли предалеко?

Или смо се превише приближили?

Ти немаш оца,

ја немам сина,

Али када нам тела нестану

Обећавам ти да ћемо се срести

Да ћемо се срести

На крају дана

Дана

Дана који пролазе

Хоћеш ли се срести са мном на крају дана?

• Artist:Patrick Wolf
• Album:Lupercalia