The Electrified Donkey [German translation]

Oh, na ja, ich habe mir einen Esel gekauft, ungefähr 1,20 m groß

Um meine Baumwolle zu pflügen im frühen Herbst

Er rannte herum, es war einfach schrecklich

Ich musste einen Zaun bauen, um meinen Esel darin zu halten

Ich rüstete einen Drahtzaun mit einer Batterieladung auf

Um meinen Esel davon abzuhalten, das Weite zu suchen

Innerhalb dieses Geheges ließ ich ihn los

Fasziniert vom elektrifizierten Saft in Form von Volts

Nun, wohin ist mein Esel gegangen?

Wenn du ihn siehst, lass es mich wissen

Ich habe meinen Esel nicht mehr gesehen, seit er

Diesen elektrischen Zaun touchierte

Nun, das erste Mal, als er gegen ihn stieß

Warf er die Ohren zurück und hatte einen Anfall

Er hat richtig laut geschrien und einen hohen Gang eingelegt

Er sprang hoch in die Stratosphäre

Ich erhielt gerade eine Nachricht aus Albuquerque

Ein Esel suchte da oben nach Arbeit

Es ist mein Esel, und er heißt Jack

Oh, wie ich wünschte, er wäre zurückgekommen

Nun, wohin ist mein Esel gegangen?

Wenn du ihn siehst, lass es mich wissen

Ich habe meinen Esel nicht mehr gesehen, seit er

Diesen elektrischen Zaun touchierte

Nun, weitere Nachricht kam aus Palomar

Ein Mann dort oben beobachtete die Sterne

Während er durch sein Teleskop schaute

Bekam er fast einen Schlaganfall

Er sah etwas raufkommen auf dem Regenbogenpfad

Mit zwei langen Ohren und einem hochgezogenen Schwanz

Das Ding, das er sah, als er die Behörden verständigte

War ein Esel auf dem Weg zu den Perlentoren

Nun, wohin ist mein Esel gegangen?

Wenn du ihn siehst, lass es mich wissen

Ich habe meinen Esel nicht mehr gesehen, seit er

Diesen elektrischen Zaun touchierte

• Artist:Johnny Horton