The Fear [Romanian translation]

Vreau să fiu bogată și vreau o grămadă de bani,

Nu-mi pasă de inteligență, nu-mi pasă de simțul umorului,

Vreau o mulțime de haine și o grămadă de diamante,

Am auzit că oamenii mor încercând să le găsească

Și-mi voi da hainele jos și va fi rușinos,

Căci toată lumea știe că așa devii faimos,

Mă voi uita la soare și mă voi uita în oglindă,

Sunt pe drumul cel bun, da, sunt gata să câștig.

Refren

Nu mai știu ce-i bine și ce-i adevărat

Și nu mai știu ce ar trebui să simt,

Când crezi că totul va deveni evident

Căci sunt cuprinsă de frică.

Viața e despre vedete de cinema și mai puțin despre mame,

Totul e despre mașini rapide și despre cum să ne înjurăm unii pe alții,

Dar nu contează căci eu împachetez plastic

Și asta–mi face viața a naibii de fantastică.

Și eu sunt o armă de consum în masă

Și nu-i vina mea, așa sunt programată să funcționez,

Mă voi uita la soare și mă voi uita în oglindă,

Sunt pe drumul cel bun, da, suntem gata să câștigăm.

Refren

Nu mai știu ce-i bine și ce-i adevărat

Și nu mai știu ce ar trebui să simt,

Când crezi că totul va deveni evident

Căci sunt cuprinsă de frică.

Uită de arme și de muniție

Căci îi ucid pe toți în mica mea misiune,

Nu sunt o sfântă, dar nici o păcătoasă,

Totul e bine atâta vreme cât slăbesc.

Refren

Nu mai știu ce-i bine și ce-i adevărat

Și nu mai știu ce ar trebui să simt,

Când crezi că totul va deveni evident

Căci sunt cuprinsă de frică.

• Artist:Lily Allen
• Album:It's Not Me, It's You