The Fight Song [Romanian translation]

Nimic nu te sufocă mai mult decât

Trecerea evenimentelor zilnice ale omului,

Izolarea e masca de oxigen,

Îți ajuți copiii să inspire ca să supraviețuiască.

Dar nu sunt un sclav al unui Dumnezeu

care nu există,

Dar nu sunt un sclav al unei lumi

Căreia nu-i pasă.

Și când eram buni,

Tu tocmai ți-ai închis ochii,

Deci când suntem răi,

Îți vom răni mințile.

Luptă, luptă, luptă, luptă...

Luptă, luptă, luptă, luptă...

Nicicând nu vei crește să devii un mare rockstar,

Victima celebrată a faimei tale,

Îți vor tăia încheieturile precum taloanele ieftine

Și vor spune că moartea a fost de vânzare azi.

Și când eram buni,

Tu tocmai ți-ai închis ochii,

Deci când suntem răi,

Îți vom răni mințile.

Dar nu sunt un sclav al unui Dumnezeu

care nu există,

Dar nu sunt un sclav al unei lumi

Căreia nu-i pasă.

Moartea unuia e o tragedie,

Moartea unuia e o tragedie,

Moartea unuia e o tragedie,

Dar moartea unui milion e doar o statistică.

Dar nu sunt un sclav al unui Dumnezeu

care nu există,

Dar nu sunt un sclav al unei lumi

Căreia nu-i pasă.

Dar nu sunt un sclav al unui Dumnezeu

care nu există,

Dar nu sunt un sclav al unei lumi

Căreia nu-i pasă.

Luptă, luptă, luptă, luptă...

Luptă, luptă, luptă, luptă...

• Artist:Marilyn Manson
• Album:Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) - 2000