The Fighter [Serbian translation]

Trebalo bi da zapišem ove reči pre nego ih izgubim

Ili da ih iskoristim da ti napišem pesmu

Jednog ćeš dana možda želeti da saznaš ko sam

Iza ove fasade nema gitare u mojoj ruci

Ne, ja nisam pisac

Ove oči ne čuvaju nikakve tajne, ne skrivam istinu

Ja sam svoj, sve sam ti

Laž i obećanje, veliki begunac

Još uvek čuvaš korov u svojoj

bašti

Gde nisam lažov

Ja sam borac, iako nisam bokser po zanimanju

Ja sam borac, malo ko će pamtiti moje ime

Ovo su ruke koje mogu pružiti zaštitu

Ali i da me sakriju od sopstvenog odraza

Ja sam ta knjiga koja nije završena, sudopera puna posuđa

Konj koji ne pobeđuje, sveštenik koji još uvek greši

Iskra koja izaziva vatru

Ja sam borac, iako nisam bokser po zanimanju

Ja sam borac, malo ko će pamtiti moje ime

Uz samoću kraj sebe, oseća se njegova patnja, negovajući još jednu modricu na oku

Na autoputu Nju Džerzija, brojeći prednja svetla

Ovih automobila koji prolaze kraj mene, kao dani

Ja sam borac, iako nisam bokser po zanimanju

Ja sam borac, malo ko će pamtiti moje ime

Ja sam borac, iako nisam bokser po zanimanju

Ja sam borac, borac se rodi, a ne stvara

Trebalo bi da zapišem ove reči pre nego ih izgubim

Ili da ih iskoristim da ti napišem pesmu

• Artist:Bon Jovi
• Album:What About Now (2013)