The Flood [Lithuanian translation]

Palaužti žmonės atsigauna

Ir tikiuosi aš taip pat

Kartais mes pametame savo takus

Ką maniau esant mano kelią namo

Nebuvo ta vieta...

Ne, aš nebijau pokyčių

Esu tikra, niekas tikra

Ką mes turim tampa mūsų kalėjimų

Mano turtai pradings

Iš kur jie kilo

Kaltinti - nėra ką kaltinti

Natūralus, kaip krintantis lietus,

Štai pasirodo vėl potvynis.

Pažiūrėk į akmenį, kurio laikaisi

Ar jis išgelbės tave?

Kuomet žemė ima griūti

Kodėl tu jauti, jog tu turi

Tęsti įsivaizduoti, jei tu paleidi.

Kaltinti - nėra ką kaltinti

Natūralus, kaip krintantis lietus,

Štai pasirodo vėl potvynis.

Nuplauk, nuplauk svorį, kuris tave traukia žemyn

Jok bangomis, kurios išlaisvina tave nuo tavo abejonių

Netikėk savo akimis

Lengva jomis patikėti

Tikėk širdimi

Kuria gali palikti savo kalėjimą

Netikėk savo mintimis/protu

Jos ne visada klausosi

Išjunk šviesas

Ir pajausk senovinį ritmą

Netikėk savo kimis

Lengva jomis patikėti

Tikėk savo širdimi

Kuria gali palikti savo kalėjimą

Kaltinti - nėra ką kaltinti

Natūralus, kaip krintantis lietus,

Štai pasirodo vėl potvynis.

• Artist:Katie Melua
• Album:The House (2010)