The Game of Love [Polish translation]

No powiedz mi - kim chciałbyś, abym była

Bo jeden pocałunek - bum, i jesteś dla mnie ten jedyny

Więc proszę, powiedz mi

Dlaczego już nie pojawiasz się?

Gdy teraz płaczę

Tuż pod drzwiami do cukierni twej.

[Refen:]

Wystarczy troszkę tego,

I troszkę tamtego

Zaczęło się od pocałunku

Teraz - gotowi do walki.

Troszkę śmiechu,

Troszkę bólu

Mówię ci kochanie -

To wystarczy w grze o miłość.

A miłość - cokolwiek uczynisz z nią,

Słońce pokona chłód samotnego morza

Więc proszę, kochanie - wykorzystaj mnie

Do tego w czym jestem dobra

Żadnych pożegnań - rozwalę drzwi

Do tej cukierni twej.

Bo tu potrzeba troszkę tego,

I troszkę tamtego

Zaczęło się od pocałunku

Teraz - gotowi do walki.

Troszeczkę śmiechu,

Troszeczkę bólu

Mówię ci, kochanie

To wystarczy w grze o miłość

To wystarczy w grze o miłość.

Omotaj mnie

Kontroluj mnie

I pociesz też.

Proszę, obejmij mnie.

Naprowadź mnie

I podziel mnie

jak chcesz...

Więc proszę powiedz mi

Dlaczego już nie pojawiasz się?

Teraz, gdy ja - umieram

Pod drzwiami twego ukochanego sklepu

Bo tu potrzeba troszkę tego,

I troszkę tamtego

Zaczęło się od pocałunku

Teraz - gotowi do walki.

Troszeczkę śmiechu,

Troszeczkę bólu

Mówię ci, kochanie

To wystarczy w grze o miłość

To wszystko grą o miłość jest

To wszystko grą o miłość jest

Tak, grą o miłość.

Omotaj mnie

Kontroluj mnie

I proszę, obejmij mnie.

(Spraw bym poczuła się dobrze)

(Bo teraz tu - zupełnie jestem sama.)

• Artist:Santana
• Album:Shaman (2002)