The Heart Asks Pleasure First [Polish translation]

Otula mnie nocna cisza

Na brzegu tęsknego morza

Najmilsze serce sprawiło, że uwierzyłam

W świat, którego pragnę

Powiew wiatru w pszenicy

Pocałunek domowego ogniska

Niewielka kryjówka dla samotnego serca

Wyrzucone na ląd w piękny mrok

Dobro we mnie, wewnętrznym dziecku

Najokrutniejsze serce sprawiło, że zapomniałam

O świecie, którego pragnę

Wewnątrz jest dom, lecz stracony na całe życie

Ludzkie serce spragnione miłości

Niewolniczy znój, to ziemskie życie

Walka, cierpienie, pustka

Powiew wiatru w pszenicy

Pocałunek domowego ogniska

Martwa cisza w zimowy poranek

Poranne ptaszyny i uśmiech obcego

Zamrożone chwile w czasie

Niewielkich kryjówek, istota życia

Niewielkich kryjówek dla samotnego serca

Powiew wiatru w pszenicy

Pocałunek domowego ogniska

Niewiele kryjówek dla samotnego serca

Otula mnie nocna cisza

Na brzegu tęsknego morza

Najmilsze serce sprawiło, że uwierzyłam

W świat, którego pragnę

• Artist:Nightwish
• Album:Trials of Imaginaerum (2012)