The Heart Shaped Sea [Russian translation]

- Милая, пришло время рассказать мне, что всё кончено.

Скажи, что всё кончено - это и так легко понять.

И на этот раз мы ничего не будем начинать.

Больше ты не поплачешь на моём плече в море в форме сердца.

Ох, ты убегала подальше от нашей двери.

Ты была очарована милостивым голосом любви.

- Милый, настало время посмотреть мне в глаза.

И сказать: “прощай”. Мне это понятно.

И на этот раз я тебя не подведу.

Ты сможешь оглянуться - ведь я тебя освобожу.

О, ты отчаливал от нашего берега.

И ты был очарован кем-то, кто был далеко…

Малыш, настало время собрать весь урожай.

Помолиться перед зимой -

И отчалить по морю в форме сердца.

- Ох, ты убегал от моей любви.

- А ты была очарована чем-то свыше.

• Artist:Roxette
• Album:Tourism: Songs from Studios, Stages, Hotel Rooms & Other Strange Places (1992)