The Hostage [Turkish translation]

Bayan ; Merhaba

Fidyeci;

Bayan, kocanızı kaçırdık

Yarın geceye kadar 800 bin dolar hazırlayın

Ve bayan, polis yok

yoksa kocanızı bir daha canlı göremeyeceksiniz.

Bayan ; merhaba?

Taşlaşmış bir şekilde durduğumu hatırlıyorum

Ellerim telefonda donmuştu

Bir yabancının kulaklarıma takılan sözleri

İliklerime kadar titretti

Bazı karanlık trajedi evime geldi

Adamımı kaçırdılar ve hayatı onların elindeydi.

O rehin oldu, bir rehin oldu

Hayatı onların elindeydi.

O rehin oldu, bir rehin oldu

Hayatı altın taleplerine bağlıydı..

Bayan; Merhaba?

Fidyeci; kocanız burada,Herhangi bir oyun oynamama konusunda uyarmak için konuşuyor.

Eş;

Tatlım, dinle ben iyiyim

Onlar sana ne diyorlarsa onu yaptığına emin ol

ve ne yaparsan yap polise gitme!

O kadar parayı hızlı bir şekilde toplayamadım

Başka bir seçeneğim yoktu

Polisi aradım ve hızlıca geldiler

"Bunu bize bırakın" dediler

Onlar ne dediyse onu yap

Fidye bu çantada

Biz sizi izleyeceğiz

Ve kocanızı da geri alacağız.

O rehin oldu, bir rehin oldu

Hayatı onların elindeydi.

O rehin oldu, bir rehin oldu

Hayatı altın taleplerine bağlıydı..

Bayan; Merhaba

Fidyeci; Dikkatlice dinleyin beni bayan.

Highway 16 yolundaki Terk edilmiş kulübeye gelin

Para çantasını camdan içeri fırlatın ve sürmeye devam edin

Ve hatırlayın bayan polis yok!

O sürüşü yaparken kalbim ağırdı

Bir şeyin yanlış olduğundan emindim

Sonunda kulübeyi buldum

Çantayı fırlattım ve sürmeye devam ettim

Sonra silahlar çınladı ve arabamı çevirdi

Biri yerde yatıyordu ama diğeri kaçmıştı.

O rehin oldu, bir rehin oldu

Hayatı onların elindeydi.

O rehin oldu, bir rehin oldu

Hayatı altın taleplerine bağlıydı..

Bayan; Birkaç gün sonra kocam bulundu.

Evet, cenazesi yarın..

• Artist:Donna Summer
• Album:Lady of the Night (1974)