The House of the Rising Sun [Greek translation]
Songs
2024-11-25 13:27:14
The House of the Rising Sun [Greek translation]
Υπάρχει ένα σπίτι στη Νέα Ορλεάνη
Το ονομάζουν Ανατέλλων Ήλιος
Και είναι το ερείπιο πολλών φτωχών παιδιών
Και ο Θεός ξέρει πως είμαι και εγώ ένα
Η μάνα μου ήταν ράφτρα
Μου μπάλωσε το νέο μου τζιν
Ο πατέρας μου ήταν τζογαδόρος
Κάτω στη Νέα Ορλεάνη
Τώρα το μόνο πράγμα που ζητά ο τζογαδόρος
Είναι μια τσάντα και ένα μπαούλο
Και είναι ικανοποιημένος
Μόνο όταν είναι μεθυσμένος
Η μάνα λέει στα παιδιά σου
Να μην κάνουν αυτά που έχω κάνει εγώ
Να ζήσουν δηλαδή μίζερα και αμαρτωλά
Στο σπίτι του Ανατέλλοντος Ήλιος
Τώρα βρίσκομαι με το ένα πόδι στην πλατφόρμα
Και το άλλο στο τρένο
Και ήταν το ερείπιο για πολλά φτωχά παιδιά μας
Και ο θεός ξέρει πως ήμουν και εγώ ένα
- Artist:The Animals
- Album:The Animals