The Islander [Hungarian translation]

Egy öregember a tenger partján

A napnyugtában

Pásztázza a látóhatárt

Tengeri szél fújja arcát

Viharvert sziget

Ahol egyforma minden évszak

Lefestetlen horgonyzóhely

Egy hajó ring ott névtelen

Part nélküli tenger, a száműzöttnek ismeretlen

Begyújtja az irányfényt, fényt a világ végén

Mutatva az utat, reményt gyújtva szívükben

Azoknak, akik messzi útjukról hazatérnek

Ez egy rég elfeledett fény

Messze a világ végén

Könnyező messzeség

A könnyeket ő hullajtotta réges-rég

Az albatrosz szárnyal

Álmokat csalva elő

Azokról az időkről

Mikor a világ még észrevette őt

Hercegnő a toronyban

Gyermekek a földeken

Az élet megadott neki mindent:

Egy szigetet a Világmindenségben

Szerelme már csak emlék

Egy kísértet a ködben

Még utoljára felvonja a vitorlákat

Búcsút mondva a világnak

A horgony elmerül a vízben

Tengerfenék alatta a mélyben

Egy kis fű még a lábára tapadt

És egy mosoly bujkál a bajsza alatt

Egy rég elfeledett fény

Messze a világ végén

Könnyező messzeség

A könnyeket ő hullajtotta réges-rég

Olyan rég...

Egy rég elfeledett fény

Messze a világ végén

Könnyező messzeség

A könnyeket ő hullajtotta réges-rég

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)