The Judas Kiss [Turkish translation]

Dünya sırtını döndüğünde,

Günler karanlığa gömüldüğünde

Korku dilini alıkoyunca

Ateş ölüp yok olduğunda

Ee ne oldu yani?

Nereye gideceğim?

Hepsinin konuşulup halledildiğini düşündüğünde

Sen sürgün edilen olunca

Bencillikle işgal edilmiş vedalar

Parçalar yerine oturmadığında

Turnikenin bükülmesi

Ee ne oldu yani?

Nereye gideceğim?

Hepsinin konuşulup halledildiğini düşündüğünde

Boyun eğ

Ruhunu bana sat

Seni serbest bırakacağım

Şeytanlarını yatıştır

Boyun eğ

Bana teslim ol

Hastalıklı gibi boyun eğ

Şeytanlarını kutsallaştır

Cehenneme doğru

Varolmuyorsun

Karşı koyamıyorsun

Yehuda öpücüğü

Fırtına senin gökyüzünü kararttığında

Doğar içine çarmıha gerilmek

Egon hükmünü yırtıp attığında

Yaşayan alevi katlet

Ee ne oldu yani?

Nereye gideceğim?

Hepsinin konuşulup halledildiğini düşündüğünde

Deli hayatın zehri

Isırır narin damarını

Özümse ve büyük kısmını yok et

Himayene al ve karıştır

Ee ne oldu yani?

Nereye gideceğim?

Hepsinin konuşulup halledildiğini düşündüğünde

Boyun eğ

Ruhunu bana sat

Seni serbest bırakacağım

Şeytanlarını yatıştır

Boyun eğ

Bana teslim ol

Hastalıklı gibi boyun eğ

Şeytanlarını kutsallaştır

Cehenneme doğru

Varolmuyorsun

Karşı koyamıyorsun

Yehuda öpücüğü

Yehuda yaşıyor,bu yemini anlatın

Artık yeni tanrınız ben oldum

Zamanın doğuşundan beri seni takip ettim

Zihnine düşünceler fısıldadım

Kulelerinin yerle bir oluşunu seyrettim

Çocuklarını yemledim asla bulunamadılar

Krallarının tacını suistimal etmelerine yardım ettim

Güçsüz adamın kalbinde

Kendi planımın tohumunu ektim

Güçlü ve kuvvetli düşecek

İçinde benden bir parça bul

Hepsi senin içinde

O yüzden,boyun eğ

Ruhunu bana sat

Seni serbest bırakacağım

Şeytanlarını yatıştır

Boyun eğ

Bana teslim ol

Hastalıklı gibi boyun eğ

Şeytanlarını kutsallaştır

Cehenneme doğru

Varolmuyorsun

Karşı koyamıyorsun

Yehuda öpücüğü

• Artist:Metallica
• Album:Death Magnetic (2008)